Departamentos de Salud del Condado

Resumen

  • Vigilancia: Los Departamentos de Salud del Condado (CHD) deben aplicar la definición de persona en investigación (PUI) de COVID-19 para determinar si es necesario realizar un análisis de laboratorio e investigación de salud pública.
  • Investigaciones: Se deben realizar investigaciones a los individuos que cumplen con la definición de PUI para COVID-19 en el mismo día de la notificación del CHD, incluyendo fines de semana y feriados.
    • El personal de epidemiología del Condado debe alertar al enlace de laboratorio y epidemiólogo regional o al epidemiólogo de guardia de la Oficina de Epidemiología (BOE), si es fuera de horario laboral, sobre todos los PUI de COVID-19.
  • Informar PUI y Casos: los PUI o personas que cumplen con la definición de caso probable o confirmado de COVID-19 deben ingresarse en Merlin en un plazo de 24 horas (incluidos fines de semana y feriados).
  • Proceso de Notificación de los Resultados de Laboratorio al CHD para 2019-nCoV: Correo Electrónico de los Laboratorios de la Oficina de Salud pública.
  • Los documentos sobre este tema con fecha posterior al 31 de enero de 2020 sustituyen a este.

Análisis de laboratorio y Obtención de Muestras

  • Si se cumplen los criterios de PUI o si tiene preguntas sobre un paciente, contáctese con el Epidemiólogo Regional y Enlace de Laboratorio (FloridaHealth.gov/diseases-and-conditions/disease-reporting-and-management/disease-reporting-and-surveillance/_documents/investigation-unit-map.pdf) o con el epidemiólogo de guardia de la BOE (850-245-4401) fuera de horario laboral para coordinar el envío de las muestras a los Laboratorios de la Oficina de Salud Pública (BPHL)
  • BPHL enviará las muestras al CDC para analizarlas hasta que haya análisis disponibles en los laboratorios de salud pública del estado.
  • Las muestras deben obtenerse lo antes posible una vez identificado un PUI independientemente de la aparición de síntomas.
  • Para aumentar la probabilidad de detectar COVID-19, CDC recomienda obtener tres tipos de muestras, de las vías respiratorias bajas, de las vías respiratorias altas y del suero:
    • Vías respiratorias altas: hisopados nasofaríngeos y orofaríngeos en medios de transporte vírico, cada uno en recipientes separados; también puede emplearse el lavado/aspirado nasofaríngeo o aspirado nasal.
    • Vías respiratorias bajas: esputo (inducido si es necesario), lavado bronco alveolar/aspirado traqueal en un recipiente estéril.
    • Suero (tubo de tapa roja o de tigre).
  • Si se obtienen tipos de muestras adicionales como heces, orina o sangre, pueden almacenarse para un potencial uso futuro.
  • Las muestras deben enviarse por la noche para que lleguen a los BPHL de Jacksonville, Miami o Tampa después de notificar al laboratorio correspondiente.
  • Los envíos que lleguen los fines de semana deben estar preautorizados por BPHL y BOE.
  • Enviar las muestras usando contenedores para envío categoría B.
  • Proceso de notificación de los resultados de laboratorio para muestras analizadas por el CDC: correo electrónico desde los laboratorios de la Junta de Salud Pública.

Reportar las PUI y los Casos de COVID-19 en Merlín

  • Las personas que reúnen los requisitos de la definición de caso confirmado, probable o PUI (sospechado) de COVID-19 deben ser ingresadas a Merlín.
    • Utilice el Código de enfermedad COVID-19 – 00342” al ingresar PUI en Merlín.
  • Ingrese los PUI a las 24 horas de la notificación del CHD.
  • Las PUI serán categorizadas en estado de diagnóstico sospechado hasta que se devuelvan los resultados de laboratorio.
  • Adjuntar todas las historias clínicas disponibles, los resultados de laboratorio y el formulario de las PUI en papel (si está disponible) al caso de Merlín.
  • Adjuntar los resultados del laboratorio de CDC al caso y enviar.

Para conocer el recuento de casos más actualizado, visite el Recuento de casos de COVID-19.

El Departamento de Salud de Florida está trabajando con socios privados y públicos para participar de manera activa en una mayor vigilancia de las enfermedades respiratorias que podrían ser COVID-19. El Departamento de Epidemiólogos de Salud de Florida está colaborando con proveedores para hacer un seguimiento de los casos sospechosos que reúnen los criterios de COVID-19 a fin de coordinar los análisis cuando sean necesarios y monitorear los contactos de cualquier caso confirmado, si ocurrieran.

 

El Departamento de Salud de Florida comunica de forma regular a la población y a los proveedores de salud las actualizaciones sobre el COVID-19 y otras enfermedades respiratorias. El Call Center de COVID-19 está disponible las 24 horas del día, los 7 días a la semana, al 1-866-779-6121.

Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades y la Organización Mundial de la Salud son excelentes fuentes de información sobre esta epidemia en curso.

Puede acceder a sus sitios web desde aquí:

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html

https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus

 

Para leer información específica sobre Florida, consulte el sitio web del Departamento de Salud de Florida

http://www.floridahealth.gov/diseases-and-conditions/COVID-19/