Viajeros

Florida es uno de los principales destinos turísticos del mundo y actualmente no hay restricciones de viaje. Si usted es elegible, obtenga la vacunación completa para la COVID-19.

Los parques estatales, hoteles y las atracciones están tomando medidas para proteger a los huéspedes e invitados, pero usted debe evaluar sus riesgos y los de su familia antes de viajar.

Desde el 26 de enero, el gobierno de los Estados Unidos solicita a todos los que lleguen en avión, desde otros países a los Estados Unidos que se realicen la prueba de COVID-19, no más de tres días antes de la fecha de partida de su vuelo y que presenten a la aerolínea el resultado negativo de la prueba o documentación que demuestre que el individuo se ha recuperado de COVID-19 antes de abordar el avión. Los pasajeros que viajen por avión también deberán confirmar que la información que presentan es verdadera mediante la firma de una declaración. Esta orden aplica a todos los pasajeros de dos años de edad o mayores, sean o no sean ciudadanos de los Estados Unidos.

El Departamento de Salud de Florida emitió un aviso de salud pública, que establece lo siguiente:

  • Se recomienda a los residentes y visitantes que usen cubrebocas en caso de que el distanciamiento social no sea posible, tanto en lugares cerrados como abiertos.
  • Evite los lugares cerrados y concurridos, y entornos de contacto cercano.

Viajar aumenta sus posibilidades de contraer y transmitir COVID-19. No viaje si está enfermo o si ha estado en contacto con alguien con COVID-19 en los últimos 14 días. No viaje con alguien que esté enfermo.

Puede contraer COVID-19 durante sus viajes. Es posible que se sienta bien y que no presente ningún síntoma, pero igualmente puede transmitir COVID-19 a otros. Usted y sus acompañantes de viaje (incluidos niños) pueden transmitir COVID-19 a otras personas, como su familia, sus amigos y su comunidad por 14 días luego de estar expuesto al virus.

Viajar a Florida

Florida es uno de los principales destinos turísticos del mundo. Para obtener información sobre las reglas vigentes para los parques estatales, restaurantes y otras instalaciones, consulte el Plan para la recuperación de Florida.

Viajes esenciales (fuera de su área local)

Algunos viajes pueden ser esenciales, como:

  • Viajes para brindar atención médica o en el hogar a otras personas
  • Viajes necesarios para un trabajo que se considere un servicio esencial

Viajes nacionales

El brote del COVID-19 en Estados Unidos es una situación que evoluciona con rapidez. El estado del brote varía según el lugar y las autoridades, estatales y locales, están actualizando sus guías con frecuencia. El plan de la Casa Blanca para Reabrir América De Nuevo, significa que algunas partes del país podrán tener una orientación diferente con respecto a otras áreas. Consulte a las autoridades estatales o locales, donde usted se encuentre a lo largo de su ruta y en su lugar de destino para conocer las circunstancias locales y las restricciones que se pudieran haber implementado.

 

Vea la información más reciente de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC).

 

Antes de viajar

Antes de viajar, considere lo siguiente:

  • ¿Hay propagación de COVID-19 en su destino?
    Cuantos más casos haya en su destino, más probable es que usted contraiga la infección durante el viaje y que propague el virus a otras personas a su regreso.
  • ¿Vive usted con alguien que podría tener más riesgo de enfermarse de gravedad por COVID-19?
    Si usted contrae la infección mientras viaja, puede propagar el virus a sus seres queridos cuando regrese, incluso si no tiene síntomas.
  • ¿Tiene usted un riesgo mayor de enfermarse de gravedad por COVID-19?
    Cualquier persona puede enfermarse de gravedad por el virus que causa la COVID-19, aunque los adultos mayores y las personas de cualquier edad con determinadas afecciones médicas subyacentes tienen más riesgo de enfermarse de gravedad por COVID-19.
  • ¿Su destino tiene requisitos o restricciones para los viajeros?
    Algunos gobiernos estatales, locales y territoriales tienen requisitos, como exigir a las personas que usen máscaras y a quienes han viajado en forma reciente que permanezcan en casa durante 14. Visite los sitios web de salud pública estatales, territoriales, tribales y locales para obtener información antes de viajar. Si usted va a viajar a otro país, consulte a la Oficina de Asuntos Exteriores o al Ministerio de Salud del destino, o bien, el icono externo de la página de información de países de la Oficina de Asuntos Consulares del Departamento de Estado de los EE.UU. para conocer los detalles sobre los requisitos de ingreso y las restricciones para viajeros que ingresan, como pruebas o cuarentenas obligatorias.

Si usted viaja

Durante su viaje, tome medidas de protección para usted y los demás contra la COVID-19:

  • Use una máscara para cubrirse la nariz y la boca cuando esté en espacios públicos.
  • Evite el contacto cercano al mantener una distancia mínima de 6 pies (aprox. la extensión de 2 brazos) de cualquier persona que sea de su hogar.
  • Lávese las manos con frecuencia o use desinfectante para manos (con un 60% de alcohol como mínimo).
  • Evite el contacto con cualquier persona que esté enferma.
  • Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca.

Quédese en casa durante 10 días después del viaje. Las guías de los CDC permiten que la cuarentena finalice después del día 10 sin realizar pruebas y si no se presentan síntomas durante 14 días de monitoreo. Las guías de los CDC permiten que el aislamiento termine después del día 7 si se hace la prueba al día 5 o después y la prueba es negativa, y si no se presentan síntomas durante 14 días de monitoreo.

Viajes internacionales

El Departamento de Estado aconseja a los ciudadanos estadounidenses que eviten todos los viajes internacionales debido al impacto global del COVID-19. En los países donde las opciones de viaje comerciales sigan disponibles, los ciudadanos estadounidenses deben hacer arreglos para su regreso inmediato a los Estados Unidos, a menos que estén preparados para permanecer en el extranjero por un periodo de tiempo indefinido. Para obtener más información, visite el sitio web del Departamento de Estado

 

Vea el mapa más reciente de COVID-19 sobre recomendaciones de viaje por país del CDC.

 

Viaje en cruceros

El 30 de octubre de 2020, el CDC emitió un Marco para la Orden de Navegación Condicionada dirigida a barcos de crucero que operan o buscan operar en aguas estadounidenses. Esta Orden presenta un enfoque de fases para reanudar los cruceros con pasajeros. Las operaciones con pasajeros continúan suspendidas durante las fases iniciales de esta Orden. En la fase inicial se requiere que la tripulación se someta a pruebas de detección para determinar la prevalencia de COVID-19 entre los miembros de la tripulación que actualmente están en cruceros.

El CDC sigue recomendando evitar los viajes en cruceros, incluidos los cruceros en ríos, a nivel internacional. Esto se debe a que el riesgo de COVID-19 en los cruceros todavía es alto. En especial, los adultos mayores y las personas con un riesgo más alto de contraer enfermedades graves deben evitar viajar en cruceros, incluidos los cruceros en ríos.

Se aconseja a los pasajeros que decidan viajar que se hagan la prueba de 3 a 5 días después de regresar de un viaje. Si no se hace la prueba, quédese en casa durante 10 días después del viaje. Con el fin de frenar la propagación del COVID-19, muchos países han implementado procedimientos de detección estrictos que niegan los derechos de entrada en los puertos a los buques e impiden el desembarque de los pasajeros.

Las guías de los CDC permiten que la cuarentena finalice después del día 10 sin realizar pruebas y si no se presentan síntomas durante 14 días de monitoreo. Las guías de los CDC permiten que el aislamiento termine después del día 7 si se hace la prueba al día 5 o después y la prueba es negativa, y si no se presentan síntomas durante 14 días de monitoreo.

 

Materiales de divulgación relacionados

Infografía: Viajes internacionales

Viajes nacionales: El brote de COVID-19 en los Estados Unidos es una situación que evoluciona con rapidez. La situación del brote varía según el lugar y las autoridades estatales y locales están actualizando su orientación con frecuencia. El plan  de la Casa Blanca “Opening Up America Again” significa que algunas partes del país pueden tener una orientación diferente que en otras áreas. Verifique con las autoridades estatales o locales de donde usted esté, a lo largo de su ruta y en su destino previsto para obtener información sobre las circunstancias y las restricciones locales que puedan estar en vigor.

Viajes Internacionales: El Departamento de Estado aconseja a los ciudadanos estadounidenses que eviten todos los viajes internacionales debido al impacto global de la COVID-19. En los países donde las opciones de viajes comerciales siguen disponibles, los ciudadanos estadounidenses deben organizar su regreso inmediato a los Estados Unidos, a menos que estén preparados para permanecer en el extranjero durante un tiempo indefinido. Para obtener más información, visite el sitio web del Departamento de Estado.

Para obtener información más detallada: https://floridahealthcovid19.gov/travelers/

El COVID-19 se considera una emergencia sanitaria nacional. Se trata de una situación que evoluciona con rapidez y la evaluación del riesgo puede cambiar todos los días. Para obtener el último reporte de la situación nacional, por favor, visite el sitio web de los CDC. Para obtener información actualizada sobre Florida, visite el sitio web del Departamento de Salud de Florida.

El tiempo que pasa desde la exposición al virus COVID-19 y la aparición de los síntomas se denomina “periodo de incubación”. El periodo de incubación para el COVID-19 generalmente es de 2 a 14 días, aunque en algunos casos puede ser mayor.

Probablemente, la duración del tiempo que el virus sobrevive depende de factores, que pueden ser el tipo de material o líquido corporal que contiene el virus y varias condiciones ambientales como la temperatura o la humedad. Los investigadores en los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades y otras instituciones están diseñando experimentos estandarizados para medir cuánto tiempo puede sobrevivir COVID-19 en situaciones que simulan las condiciones ambientales naturales.

La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) publicó una lista de productos desinfectantes registrados por la EPA que se han calificado para su uso contra el SARS-CoV-2, el nuevo coronavirus que causa la COVID-19. La lista de productos desinfectantes se puede encontrar en https://www.epa.gov/pesticide-registration/list-n-disinfectants-use-against-sars-cov-2.